Babyonline.pl
 
 
Rozwiń menu

Angielski na dziś - Pakujemy się

| 25.07.2011, aktualizacja: 19.08.2011 | 0

Pakowanie się przed wyjazdem to wielkie zamieszanie, któremu towarzyszy zwykle podenerwowanie rodziców.

separator
Wyślij e-mailem
separator
Oceń :
(0)
deDOMO
fot. Panthermedia
Czy w takim chaosie jest możliwe przyswajanie obcych słówek i zwrotów? Spróbujcie, a efekty z pewnością Was zaskoczą. Rozluźnienie napiętej atmosfery też gwarantowane.

Przykładowe scenki


SCENKA 1
● Mummy, when are we going to pack for holiday?
Mamusiu, kiedy już będziemy się pakować na wyjazd?

This afternoon, honey.
Dziś po południu, kochanie.

Could you help me choose my things?
Pomożesz mi wybrać moje rzeczy?

■ Of course, sweetheart.

Oczywiście, skarbie.

SCENKA 2
● Mum, I can’t find swimming goggles.
Mamo, nie mogę znaleźć moich okularków.

■ I guess they are in the bathroom.
Pewnie są w łazience.

I can’t see them.
Nie widzę ich.

SCENKA 3

Have you packed your stuff, buddy?
Spakowałeś już swoje rzeczy, kolego?

● No, not yet. I can’t find my raincoat.
Jeszcze nie. Nie mogę znaleźć kurtki od deszczu.

■ And have you packed your underwear and socks?
A spakowałeś majtki i skarpetki?

● Oh gosh, I forgot!
O rany, zapomniałem!

SCENKA 4
● Mummy, where is my princess’s crown?
Mamusiu, gdzie jest moja korona księżniczki?

Would you like to take it for holiday?
Chciałabyś ją zabrać ze sobą na wakacje?

● Yes, of course.

Oczywiście.

■ No honey, I’m afraid we don’t have space for a princess’s crown.

Nie kochanie, obawiam się, że nie mamy już miejsca na koronę księżniczki.

● Mummy...I need it...And can I take my new pink dress?
Mamusiu... potrzebuję jej... A czy mogę zabrać moją nową różową sukienkę?

■ Yes, you can.

Tak, możesz.

Posłuchaj dialogów »


KLOCKI GRAMATYCZNE do walizki
Would you like...?
When are we going...?
Can I..Could you...?
You can...
I can’t...
I need..Have you...?
Where is?
We don’t..

WSKAZÓWKA JĘZYKOWA False friends
Choć brzmią swojsko, false friends to wyrazy, które łatwo można pomylić. Sock to skarpetka, a nie sok czyli juice. Dress to sukienka, a nie tracksuit czyli dres a pasta to makaron, a nie toothpaste czyli pasta do zębów. Jeśli mamy wątpliwość, sprawdzajmy znaczenie słów w słowniku lub w deDOMOwym słowniczku.

GRA JĘZYKOWA Czego brakuje?
Do zabawy Czego brakuje? potrzeba minimum dwóch osób i listy rzeczy często zapominanych. Przed wyjazdem na wakacje lub przed wyjściem, na przykład na plażę, dziecko pyta rodzica: Have you packed the extra batteries? Have you taken the sunhat/the water? Jeśli rodzic odpowiada: Yes, I have. Dziecko pyta dalej, aż usłyszy No, I haven’t. lub Not yet. Wtedy dziecko dostaje nagrodę – np. pochwałę od rodzica, a mama lub tata cieszy się, że dziecko ćwicząc pytania w czasie Present Perfect odkryło What is missing?

Have you packed....? Yes, I have.
Have you packed....?  No, I haven’t
Have you taken ...?   Yes, I have.
Have you taken....?  No, not yet.
separator
Wyślij e-mailem
separator separator
Komentarze (0)
avatar
X

Logowanie

avatar

Nie masz jeszcze konta ?

Zarejestruj się




Zapomniałeś hasła?