Babyonline.pl
 
 
Rozwiń menu

Piosenki dla dzieci po angielsku: śpiewajcie i uczcie się słówek!

| aktualizacja: 22.06.2017 | 0

Nauka angielskiego poprzez śpiewanie piosenek to dobry pomysł na oswojenie dziecka z językiem. Posłuchaj 7 piosenek po angielsku i śpiewajcie je z dzieckiem codziennie!

separator
Wyślij e-mailem
separator
Oceń :
(1)

Części ciała po angielsku: Head, Shoulders, Knees and Toes

Jedna z najbardziej znanych angielskich piosenek dla dzieci, ucząca nazw części ciała. Spróbujcie śpiewać i dotykać głowy, ramion, palców u nóg. Kliknij w obrazek, żeby obejrzeć wideo i posłuchać piosenki:

Head, shoulders, knees and toes, knees and toes.
Head, shoulders, knees and toes, knees and toes.
And eyes and ears and mouth and nose.
Head, shoulders, knees and toes, knees and toes.

One more time!

Head, shoulders, knees and toes, knees and toes.
Head, shoulders, knees and toes, knees and toes.
And eyes and ears and mouth and nose.
Head, shoulders, knees and toes, knees and toes.

Tłumaczenie:

Głowa, ramiona, kolana i palce u stóp, kolana i palce u stóp, 
Głowa, ramiona, kolana i palce u stóp, kolana i palce u stóp,
i oczy, i uszy, i usta, i nos!
Głowa, ramiona, kolana i palce u stóp, kolana i palce u stóp.

I jeszcze raz!

Głowa, ramiona, kolana i palce u stóp, kolana i palce u stóp, 
Głowa, ramiona, kolana i palce u stóp, kolana i palce u stóp,
i oczy, i uszy, i usta, i nos!
Głowa, ramiona, kolana i palce u stóp, kolana i palce u stóp.

Angielska piosenka dla dzieci: You Are My Sunshine

Ta piosenka spodoba się dzieciom, które znają już angielski. A i mamy chętnie będą ją nucić! Co prawda nie powstała z myślą o dzieciach, ale wszystkie chętnie ją śpiewają, a melodia na długo zapada w pamięć.
Kliknij w obrazek, żeby obejrzeć wideo i posłuchać piosenki:

The other night, dear, while I was sleeping
I dreamed I held you in my arms
But when I awoke, dear, I was mistaken
So I hung my head and I cried

You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know, dear, how much I love you
Please don't take my sunshine away

You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know, dear, how much I love you
Please don't take my sunshine away.

Tłumaczenie:

Ostatniej nocy, kochanie, kiedy spałem,
śniłem, że trzymam cię w ramionach,
ale kiedy się obudziłem, kochanie moje... okazało się, że się myliłem.
Więc spuściłem głowę i rozpłakałem się.

Jesteś moim słońcem, jedynym słońcem.
Uszczęśliwiasz mnie, kiedy niebo jest szare.
Nigdy się nie dowiesz, kochanie, jak bardzo cię kocham.
Proszę, nie odbierajcie mi mojego słońca.

Zobacz też:
separator
Wyślij e-mailem
separator separator
Komentarze (0)
avatar
X

Logowanie

avatar

Nie masz jeszcze konta ?

Zarejestruj się




Zapomniałeś hasła?